醉翁亭記原文及翻譯(醉翁亭記原文)
2023-06-04
更新時間:2023-05-20 05:40:42作者:未知
1、“曖曖遠(yuǎn)人村”中“曖曖”的意思是模糊的樣子。這句詩出自于陶淵明《歸園田居·其一》,陶淵明二十九歲開始做官,但他厭惡官場,向往田園。義熙元年,他在做了八十多天的彭澤縣令后,辭官回家。隱居后,他寫下了《歸園田居》這一組詩。
2、此詩在前兩句流露出詩人性格清高孤傲,因官場黑暗,選擇離開。這兩句不僅為全詩定下基調(diào),還為后文埋下伏筆。接著兩句寫人身不由己,一個官宦人家的孩子,通常的選擇都是步入仕途。為了養(yǎng)家糊口,只好做官?,F(xiàn)在回頭來看,是誤入歧途。自然轉(zhuǎn)至后句,強(qiáng)化對新生活的向往。
3、第七、八句寫自己“性本愛丘山”的天性。九、十句則勾勒出主人的簡樸生活?!皶釙徇h(yuǎn)人村,依依墟里煙?!泵鑼懥舜迩f的景致,安靜祥和。后面兩句用典,將畫面統(tǒng)一。最后兩句是點(diǎn)題之筆,與開頭相呼應(yīng),突出詩人對自然的喜愛和官場的厭惡。