男生 說晚安代表什么含義
2023-04-24
更新時間:2023-04-21 08:17:42作者:未知
沉默了10多天后,歐盟委員會主席馮德萊恩 (Ursula von der Leyen) 終于不再躲閃了。
四月初,法國總統(tǒng)馬克龍、歐盟委員會主席馮德萊恩一同訪華。結(jié)束行程后,馬克龍顯然有些意猶未盡,先是在返回法國的專機上接受媒體采訪,隨后發(fā)布了自己的“旅行vlog”。
反觀馮德萊恩女士,自4月6日后,原本頻頻更新推特的她,意外地沉默了差不多10天,如“斷網(wǎng)般”異常安靜。
4月16日,馮德萊恩女士借烏克蘭話題打破了沉默。兩天后,外界期待的對華評論也終于來了。
當(dāng)?shù)貢r間4月18日,馮德萊恩發(fā)布了她在歐洲議會全體會議上的演講視頻,并配發(fā)了兩段文字。
歐盟委員會主席馮德萊恩發(fā)表演講
視頻中,馮德萊恩先從訪華行程說起,稱自己“很幸運地”在中國傳統(tǒng)節(jié)日——清明節(jié)到訪了北京。她稱贊中國豐富的歷史文化,并表達了自己對于中國人民的尊重和敬佩:幾世紀(jì)以來,中國人為塑造世界文明作出了貢獻;過去45年,中國人讓他們的國家經(jīng)濟舊貌換新顏,令8億多人口脫貧。
For centuries they have helped to shape world civilization. And in the last decades, they have really transformed the economy of their country, lifting more than 800 million people out of poverty in the last 45 years.
“我們永遠不應(yīng)忽視中國向現(xiàn)代經(jīng)濟強國、全球主要參與者和許多尖端技術(shù)的領(lǐng)導(dǎo)者轉(zhuǎn)變的重要性……”馮德萊恩同時表示,中國如今的國際和經(jīng)濟地位涉及歐洲利益,也使得歐洲必須謹(jǐn)慎處理與中國的關(guān)系。
“在我看來,這也表明,對歐洲來說,(與華)脫鉤顯然是不可行的、不可取的,甚至是不切實際的 (decoupling is clearly not viable, desirable or even practical)”,她說。
她強調(diào)歐盟需開創(chuàng)出“自己獨特的歐洲方式”來與中國打交道。“我認(rèn)為,我們能夠并且必須打造我們獨特的歐洲方針,這一方針也要為我們與其他伙伴合作留出空間?!?/p>
"I believe we can, and we must, carve out our own distinct European approach that also leaves space for us to cooperate with other partners, too..."
馮德萊恩訪華后對中國的態(tài)度發(fā)生了改變?還是說她只是在其渲染的“中國威脅論”外,裹上了一層“糖衣”?
馮德萊恩重申,她一直認(rèn)為歐洲對華戰(zhàn)略核心并非“脫鉤斷鏈”,而是“脫險”,即“經(jīng)濟去風(fēng)險化”。
來華訪問后,馮德萊恩切實感受到了中國的快速發(fā)展。而面對中國的快速發(fā)展,馮德萊恩嘴上說“心生敬意”,而實際上通過演講渲染的卻是“威意”。
與馬克龍所希望的“避免卷入中美在臺灣問題上的對抗”不同,馮德萊恩不敢譴責(zé)干預(yù)別國內(nèi)政、攪亂地區(qū)穩(wěn)定的美國,卻把中國人為實現(xiàn)自己祖國完全統(tǒng)一而做出的努力視為是一種威脅。
馮德萊恩在推特上強調(diào):中國正在減少對世界依賴,但同時增加了世界對自己的依賴。
馮德萊恩發(fā)推
她隨后自相矛盾地說道:“我們有很多緊密的聯(lián)系,中國是重要的貿(mào)易伙伴——我們每天的貿(mào)易額約為23億歐元。我們的大部分商品和服務(wù)貿(mào)易仍然是互惠互利的。”
沉默了10多天后發(fā)出這樣的表態(tài),中國日報歐盟分社社長陳衛(wèi)華希望馮德萊恩能靜下心來好好想想,究竟將歐盟拖入泥潭的是誰。
中國日報歐盟分社社長陳衛(wèi)華發(fā)推
中國希望在5G市場上依賴歐盟。你能幫助它消除那些毫無意義的國家安全擔(dān)憂嗎?中國想要依賴歐盟的ASML設(shè)備,你會幫助抵制美國對歐盟的脅迫嗎?美國正在大肆霸凌歐盟的企業(yè),而你卻什么都不說。
陳衛(wèi)華發(fā)推
事實是通用在華銷售更多汽車,中國是大眾汽車的首要市場......這意味著中國歡迎外國投資者;中國是130多個國家和地區(qū)的最大貿(mào)易伙伴,這意味著中國追求合作共贏。中國沒有入侵伊拉克或阿富汗,也沒有轟炸利比亞。但美國、北約這樣干了。
更讓人匪夷所思的是,即便馮德萊恩如此清晰地選邊站,卻依舊無法讓美國媒體滿意。美國消費者新聞與商業(yè)頻道 (CNBC)報道稱,歐盟對中國的分歧態(tài)度可能即將結(jié)束,而美國不太可能對此感到高興。
文章稱, 馮德萊恩強調(diào)“脫險”而不是“脫鉤”,說“脫鉤”不可行、不可取,甚至是不切實際。 CNBC的觀點可以概括為,美國希 望歐洲不要顧及自身利益 ,與北京徹底“脫鉤”。
延伸閱讀:
德媒:馮德萊恩訪華大部分時間自己待著 坐民航離開
4月7日,法國總統(tǒng)馬克龍結(jié)束為期三天的訪華行程回國。馬克龍這趟可謂收獲滿滿。政治上,中法領(lǐng)導(dǎo)人在北京和廣州舉行了兩次會見,中法聯(lián)合聲明達成51項共識。經(jīng)濟上,中方的160架空客飛機訂單價值200億美元,而法方的16艘超大型集裝箱船訂單造價也高達210多億元人民幣,兩國有買有賣,生意做得紅火。
7日晚,馬克龍在社交媒體上用中文、法語、英語三種語言贊美了法中友誼。8日凌晨,馬克龍再次用中法雙語發(fā)文,表達了對廣州的感謝。
馬克龍發(fā)推
相比馬克龍訪華受到的熱烈歡迎,跟他同期訪華的歐盟委員會主席馮德萊恩待遇就差多了。馮德萊恩并沒有坐上馬克龍的專機,而是當(dāng)天深夜,才乘坐紅眼民航抵達北京,跟法國議員安托萬·賈梅同機,兩人還在機場合影。
馮德萊恩與法國議員安托萬·賈梅機場合影
在訪華期間,馬克龍行程滿滿,而馮德萊恩只有三場公開活動,具體來說是習(xí)近平同馬克龍、馮德萊恩舉行中法歐三方會晤以及習(xí)近平會見馮德萊恩、李強會見馮德萊恩兩場雙邊會晤,之后再無公開行程。德國媒體稱,訪華期間,馮德萊恩大部分時間自己待著。離開中國時,也是坐了民航離開。
馮德萊恩坐民航離開中國
馬克龍為何要帶馮德萊恩“蹭訪”
馬克龍與馮德萊恩這次訪華的不同之處,從中方一開始的發(fā)布就能看出來,外交部發(fā)布訪問信息的原文分別是“應(yīng)國家主席習(xí)近平邀請,法國總統(tǒng)馬克龍將于4月5日至7日對中國進行國事訪問”和“經(jīng)中歐雙方商定,歐盟委員會主席馮德萊恩將于4月5日至7日訪華”。因此有觀察認(rèn)為,馬克龍是受中方邀請訪華的,馮德萊恩則更像是借馬克龍訪華之行“蹭訪”來了。
馬克龍與馮德萊恩
那么,馬克龍為何要帶上馮德萊恩呢?原因有三。
首先,馬克龍希望自己能夠有別于去年訪華的德國總理朔爾茨,希望自己能在一定程度上代表歐盟的利益。去年11月朔爾茨訪華的時候,馬克龍就曾表態(tài)希望一起訪華,最后未果。如今自己訪華了,他自然希望帶上個歐盟的官員一起訪華,畢竟歐盟體量比法國大多了。
其次,歐盟國家有個特點,就是跟中國談友好談合作的時候,希望以國家名義來談,而跟中國談分歧談競爭的時候,希望讓歐盟層面出面來談。馬克龍自然不能免俗,帶上馮德萊恩后,自己來扮“紅臉”談生意談合作,至于不好談的事情,就讓馮德萊恩扮“白臉”來談。
美國總統(tǒng)拜登
重要的是,馬克龍希望以此讓美國“安心”。馮德萊恩雖然是歐盟委員會主席,但她的家里除了她自己,全部都是美國國籍。從其所言所行來看,很大程度上更像是在為美國的利益服務(wù),甚至被指為了配合美國遏制中國和俄羅斯的策略,不惜損害歐盟自己的利益。也正因如此,她還被一些媒體稱為“歐洲的美國總統(tǒng)”,美國的歐洲“監(jiān)軍”。
馬克龍在訪華前特意跟拜登通了電話,又讓馮德萊恩“監(jiān)軍”同行,就是要盡量安撫美國。這是為了法國的利益,也是為了馬克龍自身的政治安全。畢竟美國是“顏色革命”的老手,搞起顛覆來,盟友一樣整,最近以色列就指責(zé)美國在國內(nèi)搞事情。而法國國內(nèi)目前正因為養(yǎng)老金改革抗議不斷,馬克龍需要避免拜登“趁火打劫”,趕他下臺。
不過,馬克龍也知道中國對馮德萊恩不大感冒,因此沒讓她跟自己同機,讓她搭民航,這樣也讓中方能夠更方便地區(qū)別接待兩人。要不然馬克龍專機這么大,鞏俐夫婦都能帶上,還差馮德萊恩一個位置?
中方接待馮德萊恩:符合外交禮儀 契合她自己的作為
中國愿意讓馬克龍和馮德萊恩同期訪華是一次特殊的安排,既給了馬克龍面子,同時尊重歐方“用一個聲音說話”的戰(zhàn)略訴求,更是對歐洲追求戰(zhàn)略自主的支持。在馮德萊恩抵華前,中國外交部發(fā)言人毛寧就表示,期待“歐方展現(xiàn)戰(zhàn)略自主和政治智慧”。
歐盟是一個超國家組織,其主要機構(gòu)有:歐洲理事會、歐盟理事會、歐盟委員會、歐洲議會等。其中歐洲理事會是歐盟最高決策機構(gòu),決定歐盟總體方針,遵循全體一致的決策原則。而歐盟理事會是是歐盟立法與政策制定、協(xié)調(diào)機構(gòu),由成員國政府部長根據(jù)討論議題出席不同會議。歐盟委員會則為歐盟常設(shè)執(zhí)行機構(gòu),負責(zé)實施歐盟條約和歐盟理事會作出的決定。歐洲議會是歐盟監(jiān)督、咨詢和立法機構(gòu)。
目前歐洲理事會主席米歇爾類似“歐盟總統(tǒng)”角色。歐盟委員會設(shè)有28個委員,歐盟委員會主席馮德萊恩類似“歐盟總理”的角色。
歐洲理事會主席米歇爾
因此,中國國家主席習(xí)近平、國務(wù)院總理李強分別與歐盟委員會主席馮德萊恩見面,符合外交禮儀。
至于西方媒體炒作的所謂“冷遇”,那就要看看馮德萊恩自己的言行了。在訪華前,馮德萊恩公開表示歐盟對華關(guān)系“越來越疏遠”,還呼吁“重新平衡”歐中關(guān)系,宣稱要擺脫對“特定國家”的原料和供應(yīng)鏈的依賴,盡管馮德萊恩也提到“對華脫鉤”不是選項,但此次對華講話總體稱不上友好。
歐盟委員會主席馮德萊恩
在華期間,馮德萊恩與中國領(lǐng)導(dǎo)人談了什么,可以從中方發(fā)布稿看出來。筆者注意到,習(xí)近平會見馮德萊恩時強調(diào),臺灣問題是中國核心利益中的核心。誰要是在一個中國問題上做文章,中國政府和中國人民絕不答應(yīng);誰要是指望中國在臺灣問題上妥協(xié)退讓,那是癡心妄想,只會搬起石頭砸自己的腳。而在習(xí)近平會見馬克龍時,中方發(fā)布稿根本沒有提及臺灣問題。合理推測,馮德萊恩在臺灣問題上,作出了某些不合適的表態(tài)。
在歐洲戰(zhàn)略自主問題上,習(xí)近平會見馬克龍時,馬克龍表示,法方堅持獨立自主外交,主張歐洲戰(zhàn)略自主,反對搞對立分裂,反對搞陣營對抗。法國不會選邊站隊。而習(xí)近平會見馮德萊恩時,習(xí)近平表示“中國同任何國家發(fā)展雙邊關(guān)系都不針對、不依附、也不受制于第三方。中歐雙方要正視差異,管控分歧,相互尊重。”中方發(fā)布稿并未有馮德萊恩在歐洲戰(zhàn)略自主上的任何表態(tài),可見馮德萊恩回避了這個問題。
會談結(jié)果不同,自然就有中法領(lǐng)導(dǎo)人在廣州非正式會晤這種罕見的短期“二次會晤”安排,也有馮德萊恩之后基本在中國成為“透明人”的情況。
歐盟外交與安全政策高級代表博雷利
值得注意的是,歐盟方面6日宣布,歐盟外交與安全政策高級代表博雷利將在下周訪問中國,成為近期又一位訪問中國的歐盟重要官員。加上去年11月,歐洲理事會主席米歇爾就應(yīng)邀訪華。歐盟最重要“三駕馬車”半年內(nèi)全部訪華,可見中國在歐洲外交中的重要性。至于中方將如何接待博雷利,就看其自身的言行了,“聽其言、觀其行”,可以慢慢看。