鐵杵成針的文言文翻譯(鐵杵成針的文言文翻譯意思)
2024-02-06
更新時(shí)間:2024-02-06 05:30:12作者:未知
1、峇峇讀作:[ bā bā ]又作“巴巴”。峇峇和娘惹或稱土生華人是指數(shù)百年來(lái)居住在馬來(lái)西亞,印尼或新加坡的當(dāng)?shù)厝A人。這些華人都在文化上受到馬來(lái)人或其他非華人族群的影響。男性稱為峇峇,女性稱為娘惹。
2、峇部首:山部,部外筆畫(huà):6畫(huà),總筆畫(huà):9畫(huà)
3、五筆:MWGK,倉(cāng)頡:UOMR,鄭碼:LLAJ
4、釋義:粘結(jié)著的東西:泥巴。鍋巴。粘貼,依附在別的東西上。
5、貼近:前不巴村,后不巴店。
6、有些受華文教育的華人也稱那些從小受英式教育的華人為“峇峇”,這個(gè)用法有藐視的意思,表示此華人已經(jīng)數(shù)典忘祖或者不太像華人了。此外,當(dāng)?shù)氐拈}南人亦有句成語(yǔ)叫作‘三代成峇’。
“娘惹”原本是指華人與馬來(lái)人婚配的后代子裔,尤其是指女性,爾后演變成泛指華人與馬來(lái)人相融的文化,峇峇娘惹的文化在一定程度上受到當(dāng)?shù)伛R來(lái)人或其他非華人族群的影響。這也包含飲食在內(nèi),因此在馬來(lái)西亞也能吃到很多的娘惹菜,如甜醬豬蹄、煎豬肉片、竹筍燉豬肉等。喜食甜品的人也可以在娘惹菜中找到知音,由椰漿、香蘭葉、糯米和糖精制而成的娘惹糕甜度適中,嚼頭兒足著呢。